代表委员热议 中国文化“出海”如何出圈又出彩

从2024年的“悟空一棒”到2025年初的“哪吒闹海”，中国故事频频出圈……全国两会期间，文化“出海”成为代表委员热议的话题。

2024年8月23日，《黑神话：悟空》人偶手办生产企业内，展出的“天命人”吸引参观者。　王刚 摄

中国文化“出海”如何出圈又出彩？

在全国人大代表、中国作家协会副主席麦家看来，文化艺术作品“走出去”并没有固定标准，每部作品都有其独特的道路。比如，《哪吒之魔童闹海》在海外“爆火”，这是之前难以想象的。同样，《三体》等文学作品也在海外赢得了极高声誉。

而麦家的作品《解密》也被翻译成多种语言，在100多个国家和地区发行。

“向世界讲好中国故事，是当今中国人的迫切期待，而世界也需要了解中国。”在麦家看来，包括电影、音乐、绘画等文学艺术，是向世界展示中国精神的最佳途径，“相比中国制造的大量物质产品，我们的精神产品——文学艺术在向世界输出的道路上确实慢了一拍”。

对此，麦家建议要迎头赶上，但不能急于求成，“我们需要有耐心，学会等待。只要中国继续保持发展势头，不断融入世界，世界人民会更加喜爱中国的文学和艺术”。

近年来，网文、网剧、网游正成为文化“出海”新三样。

作为中国第一家省级网络作协，浙江省网络作家协会自2014年成立以来，通过建立“中国网络作家村”、开展理论研究与评论、构建网络文学发表平台等，成功引导一大批网络文学作品走向海外。

全国政协委员、温州大学网络文创研究院院长蒋胜男注意到，随着海外读者对中国网络文学关注度持续攀升，网络作家越发关注作品“出海”后的权益保护问题。

在更好促进文化“出海”方面，她建议可以成立中国网络作家协会，这既能有效解决“作家权益受损”“平台垄断滥权”“内容生态失序”等行业痛点，又能通过组织化运作，为中国网络作家“出海”保驾护航。(完)

标签：